Å1:19-20
(Rubrik:)
Luleå Sockn ock Norre Prosterijedt
Notarum Explicatio
Swartbiörs Byn
Vthsädhe till heela byn
35 3/5 tunna
Vthsäde i Gärdet
A
23 1/5 tunna
Höö 40
laß
Vtsäde i Gärdet B
1 3/5 tunna
Höö 6
laß
Vtsäde i Gärdet C
1/5 tunna
Höö 2
laß
Vthsäde i Gärdet D
2 3/5 tunna
Vthsäde i Gärdet E
1 2/5 tunna
Höö 4
laß
Vtsädhe i Gärdet
F
2 2/5 tunna
Höö 3
laß
Vtsäde i Gärdet G
3/5 tunna
Vthsäde i Gärdet H
1 tunna
Obrukat Åker i
A
3 3/5 tunna
Höö af Ängen
K
80 laß
Aff Kärr och Myrer
Höö
35 laß
Summan Höö
170
laß
Notarum Explicatio
A Swartt Biörßbyen
12 Hemman
1 Olof Olofßon
32
Skiäls Land
2 Christopher Hermanßon
17½
Skiäls Land
3 Erich Erßon
19 Skiäls
Land
4 Hans Nielßon
15
Skiäls Land
5 Hindrich Larßon
18½ Skiäls Land
6 Jöns Larßon
20 Skiäls Land
7 Hustro
Sigridh
16
Skiäls Land
8
Jöns
Pederßon
12½ Skiäls
Land
9 Hustro
Christin
16
Skiäls Land
10 Lars Jönßon
8 Skiäls Land
11 Margreta Pijga
10
Skiäls Land
12 Erich Pederßon
22 Skiäls Land
Deße Undertäcknade hafwa
åker i denne by. Nembligen
Anders Nielßon i Staden
22 Skiäls Land
Niels Pederßon i Säwastbyn
7 Skiäls Land
Daniel Olofßon i Afwan
7
Skiäls Land
Hustro Anna i Bodarne
6 Skiäls Land
Måns Erßon Ibidem
4
Skiäls
Land
Lars Anderßon Ibidem
7
Skiäls Land
Niels Nielßon Ibidem
2
Skiäls Land
Niels Larßon Ibidem
4 Skiäls Land
Margreta Pijga
2 Skiäls Land
Olof Pederßon i Sewastebyn 4
Skiäls Land
Olof Nielßon Ibidem
1
Skiäls
Land
Erich Olofßon i Unebyen
1 Skiäls Land
Ödes Hemmanet hafwer warit öde i 3 åhr
och ingen brukar hwarken åker
eller Engh
Skiäls Land
Hafwa sine nödtorfftige legenhet
medh Skog Mulbeet och fiskerij
Inge Engiar som opå denne af-
rijtningen finnes, Uthan i Kierr
och Moraß 2 mijl ifrån byn,
Denne by är belägen 5 mijl ifrån
kiörkan öster söder
Frijß gemenligen
B Vthsäde
353/5 Tunnor
OB Obruukat åker
33/5 Tunna
(Karttext:)
Ingolffsbyn på denna sijdan 1/8 mijl härifrån
Ler Jordh
Lerr Jordh
Hårdh Waldz Engiar
TRÄSCK
Leer Jordh
Träsk
Träsch
Scala Ulnarum