Å1:39-40
(Rubrik:)
Luleå Sockn
Notarum Explicatio
Sandöön
Heman 1
Vthsäde till heela Byn
3 9/10 tunna
Vtsäde i Gärdet
A
3 1/5 tunna
Höö 6
laß
Vtsäde i Gärdet B
1/10 tunna
Höö 1
laß
Obrukat Åker i
A
3/5
tunna
Höö aff Vth Ängier
30 laß
Summan Höö
37 laß
Erich Hanßon
16
Skiäls
Land
Till bemelte by finnes godh lägenheet medh Timberskogh
Mulhbeet, och godt Fiske, både lax och annan fisk
Sandh Jordh öffver heela Åkeren, frys sällan.
Inge Änger, uthan i Kärr och Moraß.
Denne by är belägen 2 Mijl ifrån kyrkian Öster Vth,
(Karttext:)
Lule Sundh på denne sijdan.
Börels Landet proximi
Sandsöö Fiälen.
Starr ängh.
Hindersön på denne sijdan
Skin Wijken.
Sundans Eng 140 laß
Små star öffver alt
Scala Ullnarum