Å2:171-<172>1
(Rubrik:)
Kalix Sochn. Norre Prosteri.
Notarum Explicatio
A Grelsbyn.
B Vthsäde
29 8/16
tunnor
C Hårdwaldz Engh als
452 laß
D Öffwer Kalix kyrkia
1 Pastor herr Lars
20
skiähl
Vthsäde
<...>
Engh till
höö
40
laß
2 Peder Erichson
25
skiähl
Vthsäde
<...>
Engh till
höö
50
laß
3
Hustru Anna
8
skiähl
Vthsäde
<...>
Engh till
höö
16
laß
4 Lars Pederson haffwer lijka stort
medh numero 2.
5 Oluff Grelson haffwer hälfft mot numero 3.
nämbligen
4
skiähl
6 Nils Nielson
11
skiähl
vthsäde
<...>
Engh till
höö
22
laß
7 Elin Pijga haffwer lijka med Numero 3.
8
Marit Pijga
4
skiähl
vthsäde
<...>
Engh till
höö
8
laß
9 Brijta Pijga lijka medh Numero 8.
10 Carh Grelson
50
skiähl
vthsäde
<...>
Engh till
höö
100
laß
11 Hindrich Nielson äger lijka
stort som Numero 3. och 7. äga
12 Niels Nielson
16
skiähl
vthsäde
<...>
Engh till
höö
16
laß
13 Östen Erichson äger lijka stort
som Numero 6. ägher
14 Nils Jönson äger lijka stort
som Numero 12.
Till denne by är godh
timmerskog
mulebeete och gott fiskeri,
mäst
sandjordh i åkeren och
mästedels
behållin för
köldh.
Denne by är belägen
8½
mijl
ifrå kyrkian, norruth.
(Karttext:)
På denne sijdan är Nybyn belägen 1 mijl här
ifrå.
Träsk.
Calix Elff
öde
Scala Ullnarum.
Swartbyn är här uth belägen ½ mijl
här
ifrå.
¹ 172 dolt av flik.