A20:106-7a



(Rubrik:)
Geometrisch delineation på Stafs hemmanen, belägne i Swartsiö lähn, Färingtunna härad och Färingtunna sochn.


                Notarum explicatio.
                                                                                                             Tunnor.  Lass.
   Uthi Staf är 5 1/2 hemman och twenne utjordar som sig besticka
   uthi dhet halfwa cronohemmanet, no 2.
A. Uthi södra giärdet utså desse 5 hemman osm med desse
   no 1, 3, 4, 5, 6 numererade ähro och äro alla lijka stora,                       55.
B. Dhet andra åhret uti östra giärdet utsåhr desse 5 grannar af lijka
   storleek,                                                                                              56 7/8.
   Höö af engarna C. D. E til alla 5 hemmanen,                                                      127 1/2.
A. Uthi södra giärdet utsår no 2 eller halfwa hemmanet,                             6 1/2.
B. Uthi Östra giärdet utsår detta hemman,                                                 6.
   Höö af engarna C. D. E,                                                                                      13.
A. Uthi södra giärdet utsår den utjorden som lyder till Sätunna med litra F
   litererad,                                                                                               1 tunna 2 fatt.
B. Samma utjord utsår uthi dhet östra giärdet och med                                6 f:r, 2 1/2 fatt.
   Höö af engarna C o D som utwijsar af Ilumination litra J,                                       3.
A. En utjord som brukas af Eneby bönderne som går 1/3 uthi hwart åker
   eller tegeskiffte med dhet halfwa hemmanet no 2 och då Sätunna
   skiftet eller tegelråttel kommer, hafwer dhet halfwe hemmanet inthet
   sin proportion i bemelt skiffte, utsår allenast uti dhet södra gärdet,          4 3/8.
B. Uthi dhet östra gärdet utsår bemelte Eneby boer och är af samma natur
   som ofwan specificerat ähr, till                                                               4 1/8.
   Höö af engen C, 3 1/2 lass, men af engen D, 5 lass som ähr uti en af-                      8 1/2.
   wittrat buut, och wijses med littra G numererad och giör i en summa.

   Till byen är gott fiske både till katzior och notwarp.
   Muhlbethe hafwa dhe så wäl wid byen som uti Malmö skougen.
   Skoug till giärzell, stöhr och wedbrandh och smått timber.
H. En lijten wreth på Malmöhn som alla grannarna hafwa sin proportion uthi.
  

(Karttext, vänstra sidan:)
Malm öös fiärden.
Hööwägz udden.
Malmöö skougen.
Slutzwijken.
Katzieställen.
Måssa.
Utjordz teegh.
Malm engen.
Torp.
Höölador.
På denne sijdan crono engen hästhagan.
Malmö skougen.
På denne sidjan Bohna egor.
Nothus.
På denne sidjan Bohnawijkz egor.
Lööthen.
Åker till torpet.
Eng om 4 lass.
Torp.
Snårran.
Söderengz torpet.

Författad år 1690 af
Nils Herling.


(Karttext, högra sidan:)
Lilla engen af måssbottn.
På denne sijdan Eneby egor.
Sandjord.
Grund jordh.
På denne sijdan Kungzbärga egor.
Små klapper steen.
Kalfhage eller betes haga.
Godh jordmonn.
Linda.
Halft hemman.
Haga.
Kalf eller små bethes hagar.
Torp.
Af sandh.
Lehr jordh.
Linda.
Steengrundh.
På denne sijdan Sätunna egor.
Sandmylla.
Lehr jordh.
Klapper och öhr jordh.
Eneby engh.
Hemengen af måssbottn, hård och starrbottn.


(Under skalan:)
Scala ulnarum.