A3:47

(Rubrik:) Börrstill sochn.

              Notarum Explicatio.

A.         Sundh skattehemman               5
B.         Norregärdet medh de andre
             gärden som såes samma åhr
             vthsäde                                       20 tunnor
C.         Millangärdet, södergärdet och
             någre wreter som såes alt sam-
             ma åhr vthsäde                            15 tunnor
             Vthi föreskrefne gärden är sandjordh
             och öhrjordh.
D.           Söderengen starrwaldh                25 laß
             Gärdeshöö till hela byen            14 laß
                                                                  39

        1.    Heman 1 är 9 öresland,
             hafwer i byamåhl                         15 1/2 alnar
             Vthsäde i norregärdet och the andre
             gärden som samma åhr såes         5 1/4 tunna
             J the andra gärden                        3 3/4 tunna
             På söder engen och gärdeshö      10 laß
             På 1 skogzeng kallas Flyan         5 laß
             På 1 kallas Nyengen                     3 laß
             På Wijkan                                    2 laß

        2.    Ibidem heman 1 är                        6 öresland,
             hafwer i byamåhl                        10 1/2 alnar
             Vthsäde det ena åhret                   3 1/8 tunna
             Det andra åhret                             2 1/2 tunna
             Höö på söderengen och gärdet     6 laß
             På Flyan                                       5 laß
             På Nyengen                                  1 1/2 laß
             På Wijkan                                     2 laß

        3.    Ibidem heman 1 är                        8 öresland
             och 1 ortugland,
               hafwer i byamåhl                           14 1/2 alnar
             Vthsäde det ena åhret                  5 1/4 tunna
             det andra åhret                            3 3/4 tunna
             Höö på söder engen och gärdet    8 laß
             På Flyan höö                                 4 laß
             På Nyengen                                   2 laß

        4.    Ibidem heman 1 är                         6 öresland
             och 1 ortugland är lijka stort i
             alle commoditeter medh num. 2.

        5.    Ibidem heman 1 är lijka stort
             medh num. 4

E.           Denna wreet är                               13/16 tunna
              kommer num. 1, 2, 4 <till>.
F.           Denne eng kallas skarpengen,
            drager höö                                    6 laß,
              kommer num. 1, 3 och 4 <till>.
G.          Denne enghage drager höö            6 laß,
              kommer num. 2 och 3 till.
H.          Denne enghage drager höö            4 1/2 laß,
              kommer num. 1 och 4 till.
i.            Denne wret kommer num. 4 till
              och är                                           9/16 tunna
K.          Denne enghhage kommer num. 5 till och
              drager höö                                    5 laß
L.           Kalfhage till num. 4.
M.          Hage till num. 1.
N.          Wreet till num. 5 om                        3/16 tunna
O.          Änn 1 wret till num. 5 om                1/4 tunna
P.           Wret till num. 1 om                      3/16 tunna
Q.         Hage till num. 1 och nu. 5 om höö   5 laß
R.      Hage till num. 3 om höö                  2 laß
S.      Hage till num. 2 om höö                  1 laß
T.      Hage till num. 4.
u.       Kalfhage till
               num. 2.
W.          Kalfhage till
               num. 3.
X.           Hage till nu. 5.
y.            Hage till nu. 2
             om höö   1 laß.
Z.         Runsten ibidem
aa.           Hage till nu. 3.
bb.          Kalfhage till
             num. 5.
             Till denne by
             är skogh och
             fiske i hafwet.

(Karttext:)

Swediemark
NB 5 stora råå.
Scala ullnarum