C2:289


 
                                            Nollkärr 4 öres landh effter jord-
                                            booken helgärdz skatte
 
hafver vthi östersöör gärdet tunneland 5 ½ tunna
som littera A påpeckar godh jord brukat.
 
Det gärdet i wäster nårr ähr[1] som
littera B tilpeckar[2] tilräknat 6 ¼ tunna,
trenne vreter, C vtvisa litterae,
om trenne tunnor
 
                                                                                       Summa medh vreterne ähr
                                                                                       13 ¾ tunna
 
Ängiar litterae D vtvijsa reducerade
till 94 laß medelmåtigt höö
 
Godh lägnheet medh fiskie i Näsnareen,
skogh och mark sampt med quarn
några hans grannar om, stromen[3] uthur
Öffver Malmen der sammastädes och fiskie, be-
tes haga zyphera 2 vtvisar wäl bygdt.
 
                                            Strängztårp skatte halffgärdz
                                            ähr 4 öreslandh.
 
Vthsäde sub E 4 ½ tunna som i
wäster nårr ligger
 
Andra vthi nårr och littera F
demonstrerar hafver tunneland
4 ¼.               Summa ähr 8 ¾ tunna
 
Ängiar medelmåttige till 64 laß,
G påpecka.
 
Licka legnheet medh sine grannar
på detta arket, nämligh i skogh, mark,
fiskie och quarn, att förkoffra
hemmanet medh åker och ängh finnes
legnheet, ähr väl bygdt.
 
En vret och ängh medh denne byes
ägor i hoop lyda til Nåstorp, H vth
visa wreten tilräknat 2 tunnor och
ängen 13 laß heter Quarnkerret.
 
(Karttext:)
 
Kärr ängh
Hård[4] vals ängh[5] nyhuptagen
Betz haga
Nästårp och Storkälla[6] ägor emot
Nolkärr
Släät ängh med hård vall
Till Nästårp ängh gränsar i hoop med Strängztårps, mäst kärrängh[7], Quarn kerret kallas
Medh skogh ängh till Strängz tårp ved nampn och Quarnkerr
Strängztårps by
Sundz ägor widh
Släät[8] ängh sänk
Scala ulnarum
 


[1] ahr ms

[2] Sic. Fel för påpeckar?

[3] stromen troligen för strömmen

[4] Hard ms

[5] angh ms

[6] Storkalla ms

[7] kärrangh ms

[8] Slaat ms