D10b:034


(Rubrik:)

Kumla Sochn.

(Text inom ram, ingen rubrik Notarum Explicatio)

1   Jerslösa Skattehemman      1.  Hafuer i byemåll
    tuenne bord. Storabordet 26 alnar. smalabordet 11 alnar.
A   Westergierdet, vthsäde på stora bordet: 9 ½ tunnor, på lilla bordet
    såås 4 1/4 tunna.
B   Östergierdet på storebordet såås  9 1/4 tunna på lilla bordet 4 1/4 tunna

C   Engh på båda borden till 30 Lass höö. Noch en vthiord i
    Hadesta. folio 10. Numero 8.

2   Cronehemman   ibidem         1.
    Byemål 22 alnar bred åker.
A   Westergierdet vthsäde1            8 ½ tunna.
B   Östergierdet vthsäde               7 1/8 tunneland.
    Engh till 16 Lass höö.

3   Cronehemman jbidem   1. ähr lijka quo ad quan-
    titatem et qualitatem, med näst förskrefne cronehemman

4   Skattehemman jbidem
    Hafuer i byemål tuenne bord. Storebordet 26 alna
    lilla bordet 11 alna bred åker
A   Sås på store bordet 9 ½ tunnor på smala bordet 4 1/4 tunner
B   Sås på stora bordet 9 1/4 tunna på lilla bprdet 4 ½ tunna
C   Engh till 30 Lass höö. Noch en vthiord i Hadesta. folio 10.

(Texten fortsätter nedtill till vänster)

5   Skattehemman jbidem      1.  Hafuer i byemål 22 alnar.
A   Westergierdet vthsäde      8 ½ tunna      } noch en skattevthiord
B   Östergierdet vthsäde         7 7/8 tunna     } i Tungelunda
C    Engh till 16 Lass höö.                           } folio
11

6   Skattehemman Jbidem    1.  Hafuer i byemål tuenne
    bord. Dett ena 19 alnar det andra 18 alnar breda åkrar.
A   Westergierdet vthsäde        {1 bordet    7 1/4 tunna       }noch en skatte
                                                {2 bordet   6 7/8 tunna       }vthiord i Tunge
B   Östergierdet vthsäde           {1 bordet   6 3/4 tunna       }lunda folio 1
                                                {2 bordet   6 ½ tunna      } numero 5.
C   Engh till 30 lass höö.
    Till ofuanbemelte Jerslösa ähr fiskewatn i Tåken.

(Text inom ram vid vänstra kanten i mitten:)

D   Kumbla kyrcka
E   Klåckare gården.
F   Kyrckejord som klåcka
    ren brukar:   3 ½ tunneland
G   Kyrcke Engh til
    6 såtan höö.
H   En Engh som
    kommer Södregården2
i Åssby till. 5 såtan höö.

En kyrckeiord till
Kumbla i Åsby. Vthsäde3   1 1/4 tunna
Eng till 1 såtan höö.


(Text på kartbilden:)

Scala ulnarum

Här tager Åsby ägor wid och sträcka sig alt neder om kyrkan

Suartmylla

Tochen Lacus

Hage

Hage

Hårdwaldz Eng

detta dijka skilger Lysinge och Giöstringe häradh

Lind

Suartmylla

Lind

Suartmylla

Suartmylla

Lind

Lind

Här tager Tyttorps ägor wid

 


1 vthsade ms
2 Södregarden ms
3  vthsade ms


D 10 b : 34 flik

(Text på baksidan av fliken:)

1   En skattevthiord till Norre Skattegården
    Numero 1. Belägen i Hadesta folio 9.
    Numero 8 och Transporterat hijt
    med des lägenheeter. Byemåll 8 alnar
    Vthsäde   {Wästergierdet   2 3/8 tunna
                    {Östergierdet   2 ½ tunna
    Eng till 4 Lass höö.

5   Noch en skattevthiord till skattegår
    den här i Jerslösa Numero 5. Belägen i Ha
    desta och hijt transporterat. Byemåll
    6 alnar.
    Vthsäde i    {Wästergierdet   1 3/4 tunna
                      {Östergierdet      1 7/8 tunna
    Engh till                     3 Lass höö.

Notandum

1   En skattevthiord transporterat
    ifrån Tyttarp folio 37 numero 6
    Till norre skattegården här i Jerslösa numero 1
    Byemåll    7 alnar
B   Vthsäde i Östergierdet 2 ½ tunna
A   J Wästergierdet såås  
2 7/8 tunna
C   Engh till 7 lass höö.

5   Noch en skattevthiord transporter[at]
    ifrån Tungelunda folio 4 numero 5
   
hijt som lyder till skattegården
    här i Jerslösa numero 5 Byemåll 6 alnar
B   Vthsäde i    Östergierdet   2 ½ tunna
C   Engh till 2 lass höö.

6   Noch en skattevthiord transpor
    terat ifrån Tungelunda folio 4
    Numero 7 som lyder till södreskatt1
    gården här i Jerslösa numero ?
    B   Vthsäde i     {Östergierdet   1 5/8 tunna   
                            {Wästergierdet   2  ??
C   Engh till 1 lass höö.

6   En skattevthiord till södre skattegår
    den numero transporterat ifrån Tyt
    torp folio 37 numero 4. Byemål 6 alnar
A   Vthsäde i    {Westergierdet   2 1/8 tunna
B                      {Östergierdet   2 ½ tunna
C   Engh till 6 lass höö

4   Noch en skattevthiord transporterat
    ifrån Tyttorp folio 37. hijt till skattgården ?
    numero 4. Byemåll 4 alnar
A   Vthsäde i   {Westergierdet   ??
B                     {Östergierdet   ?
C   Engh till 4 lass höö


1   Fliken lagad och viss text dold under lagningsremsa,
    här och nedan markerad med fet text