LMMy Södermanland:5a

A.    Söderby crone två helgierdß,
        frelße it helgerdz. Frelsegärdet
        haffver 8 stenger, crone hvarde-
        ra 7 stänger och ähra dhe alle
        3 gårdarne effter stångetalet hvarß
        jempt skiffte i Norre gierdet.
B.    Norregärdet det ena åhret vthsädhe.
C.    Söder gierdet
E.    Brokierret        8 laß hvardera crone
Serskilthe åker vreetar och beteßhagar
med slåtherß nyrögningar, noteras
som effterfölier till hvardera
gården

1. Crone Soder gardenß aker vretar¹
        Vreet    Fa
        Åker vreet FB
        Åker vreet FC
        Beteßhaga FD
        Beteßhage FE

2. Frelßegårdenß åkervretar
        Åkervret   Ga
        Aker vret² GB
        Aker vret² GC
        Akervret² GD
        Beteßhaga medh slåther iblan GE
        Slåther haga GF
        Beteßhaga GG

3. Norregardenß åker vretar
        Åker vret   Ha
        Aker vret² HB
        Vret           Hp
        Beteßhaga HC
        Beteßhage HHD

J Apalängen alla tree effter
stånga talet
K. Beggie cronegårdarneß
     ny röghningh tilhopa 20 laß
L. Till Klåckar kierret benent³      = BENÄMNT?

Fiske i Spånga siöön och Söder fielen
Vedebrand, mulebeet, tarfveskogh effter nötorffthen
Timberskogh ingen, eek någre, hummelgårdar inthet,
jngen strööm, inthet annat effter instructionen.

(Karttext:)

Nyß vptagen
Betheß backa god
Obärande sand iordh
Igenläghß
Söder-Norr
God iordh
Byengen 40 laß crone tilhopa
Jeß jord nyß vptagen
God jord
Sandiordh.
Lind
Lind

¹D.v.s. Södergårdens åkervretar
²D.v.s. Åkervret
³Härefter en överstruken rad ÄR DEN ÖVERSTRUKEN?