O3:142-143

(Rubrik:)          Redw<äg>z häradt Lijaryd sochn


Notarum Explicatio

     1 Svaleboo, skatte    ½
                     Wttsäde ällz                                     3 ²/5 tunner
                   Höö                                         16      laß
             En äng på Liarydz affritning
             specificerat folio¹
            Humblegårdz stänger 600.

        2 Ytterlya skatte       1
                     Wttsäde allz                                     8      tunner
                   Höö                                         20      laß
             En äng på Svalebodz giärde
             är med A noterat                                        ¹/2   laß
             Noch en äng på Lijarydz
             affritning specificerat folio 140.                  ¹/2   laß
             Humblegårdzstänger 600.
             Förbemälte gårdar haffwa skog
             till timber swedie giär-
             <zle> och wed nödtorfftigt.
             Mulebete godt.
           Fiskevatn medelmåtigt.

       3 Lijarydz quarn crone brukas till
           Pastoris gård i Böne
                     Wttsade²                                         ²/5
                     Höö                                                3   las
             Quarn gångande årligen

       4    är en ängefiäll till Öffrlija.
             frelse.



(Karttext till 1 Svaleboo:)

Skoon³ wallz engh
Svart mylla
Skön wallz engh
Sanck måß engh
Skogz engh
Noor
Söder

(Karttext till 2 Ytterlya:)

Hallegrund och svart mylla
Maa och staagg wallz engh
Betz haghe
Scala ulnarum


(Karttext till 3 Lijarydz quarn:)

Maa och staarbatz¹ engh
Betz mark
Beettz Lyaridh marck medh skog och moras och Lindzåsas engh
Liung backe
Maa och staar baatz⁴ engh
Betz haghe
Måß engh

Denna ängian och
beettz markan kom-
ma till Lijnåsa gårdar
och hööt är inrecknat
medh förbemälte by. fins folio 140.

¹ Text fr.o.m. En äng är överstruken.
² Wttsade dvs. Wttsäde
³ Skoon dvs. Sköön
⁴ Staar baatz dvs. Staarbåtz