P3:316-317


(Rubrik:) Wartoffta häradt och Luttra sochn


        Notarum Explicatio                Vtsäde   Höö
                                                             tunnor    laß
A.      Luttra är 16 heman.
          Vthsäde allß till heele byn             140 2/5   232

1.       Oluf Jönß gårdh skatte              1
              Vthsäde allß                             10 1/5    16

2.       Sköffdes gården skattehemman 1
              Vthsäde allß                             10 1/5    16
          En åker i Sunner ållß gierde
          huilken är noteradt 2 fol. 287, såår  1

3.       Knagge gården crone                1
              Vthsäde allß                              5          12
          En åker i Sunner ålß giärde
          huilken är noteradt 3 fol. <287>, såß 2/5

4.       Klockare gården crone              1
              Vthsäde alß                               5 3/5     12

5.       Månß Månß gårdh frelse            1
              Vthsäde alß                               6           8

6.       Fäheerde gården crone               1
              Vthsäde brukat åker                  3          10
          J Sunner ålß gierde 1 åker, såß      1 3/5
          huilken är noteradt 6 fol. <287>     3/5

7.       Allgutß gårdhen crone  1
              Vthsäde alß                          5 3/5      15
          J Sunner ålß gärde 1 åker, såß  1 
          och är noteradt med 7 fol. 3872

8.       Stompn cron hemman 1
              Vthsäde alß                          17 2/5    25

9.       Krumß gården crone    1
              Vthsäde alß                           8 2/5     15

10.     Oluff på Lydan frelße   1
              Vthsäde allß                          8 2/5     15

11.     Rearßtorp frelße          1
              Vthsäde                                5 4/5      20

12.     Fibelen frelßehemman  1/4
              Vthsäde allß                          6 2/5      3

13.     Månß Nilß gård skatte 1
              Vthsäde allß                          12 2/5    16

14.     Träbrons gården crone 1
              Vthsäde allß                           6 4/5      9

15.     Foglagården frelße        1
              Vthsäde allß                           9          16
          J Sunnerålß gärde 1 åker, såß     2/5     
          huilken är noteradt med 15 fol. 287

16.     Gropa gården frelse      1
              Vthsäde alß                           11 3/5    20

           Denne by brukar eensäde
          swart mulla jordh, wägz
          och mycken wild hafra huilken
          för quäfier säden.
          Denne by hafver och een eengh bland
          Sunner ålß engar, noteradt med
          A fol. 287.
          Hafuer och sina enger på Blin-
          ninghzbergh och der altidh
          sina vthmåßar belägna,
          huilka ära noterade med 4
          fol. 313 och 314.
          Såßom och enger beblandade
          med Gunneß torp och Agnstadz
          på Nyckle engen.
NB    Enn åker till Måßegården och en engzteegh
          i Gunnestorp specificerade folio 309
2.       En åker till Munke gården ibiden3
          specificerad folio 309
*        En åker till Sunneråll specificerad folio <286-287>
4.       Noch 1 åker till skattgården ibidem,
          specificerad fol. 286.
          Mulebete got, skog ingen.
          2 åkrar till Krogz-
          torp specificerade folio 308. 

(Karttext:)

Dicke emelan vtmarken och engen
Här möta Nijckl enghen
Här tager Sunnerållz egor wedh
Obrukat åker
Obrukad åker
Obrukat åker
Obrukad åker
Obrukad åker
Skon walz engh4
Mykit toffeng och borß rijß engh
Kyrkian
Här möter Faalan
Här möta Gunnestorps egor
Har möta
En åker till Gunnestorp
Scala ulnarum.                                                              
1 D.v.s. Utsäde
2 Fel för fol. 287
3 Fel för ibidem
4 D.v.s. Skönvallsäng