P4:162
(Rubrik:)
Wilska Häradt Kleffwa Sochn
Notarum
Explicatio
Vtsäde
Höö
Tunner
Laß
Kleffua
ähr 19
hemman
Vtsade¹
till
helle byen
138
421
Ensäde
suart
mylla stenugh
och
halle
grund åker.
1
Redbärgia gården skatte
1
Vtsäde i gierdet A
8 2/5
Vtsäde i gierdet B
2 2/5
Hård valz höö
30
Humble gård till
4 lb
2 Frugården frälse
1
Vtsäde i gierdet A
7 7/10
Vtsäde i gierdet B
5/10
Hård valz höö
30
Humble gård till
4 lb
3 Stubba gården crone
1
Vtsäde alz
11
Humble gård till
1 lb
4 Backegården
frälze
½
Vtsäde alz
4 1/2
Hård valz höö
__
Humble gård till
1
lb
5 Jon i Kleffua skatte
1
Vtsäde i
giärdet
A
5 4/5
i giardet² B
3/5
Hård valz höö
20
Humble gård till
½
lb
6 Biörn Larson i Kleffua
skatte 1
Vtsäde
10
Vtsäde i vreten D
1/2
Hård walz höö
30
Humble gård till
4 lb
Notarum
Explicatio
Vtsade¹
Höö
Tunner
Laaß
7 Rumpe
gården frälse
1
Vtsade¹ i
giärdet
A
2 2/5
i giärdet B
1 3/5
i wreten C
7/10
Hård valz höö
30
Humble gård till
3 lb
8 Nils Månsons
gård
frälse
1
Vtsäde i
giärdet
A
1 2/5
i giärdet B
8 2/5
Hård valz höö
30
Humble gård till
3 lb
9 Hufden crone hemman
1
Vtsäde alz
3 1/5
Hård valz höö
12
10 Bältare gården frälse
hemman
1
Vtsäde alz
6 1/2
Hård walz höö
25
Humble gård till
3 lb
11 Pastoris gård crone
1
Vtsäde alz
15
Hård valz höö
40
12 Bengt i Törestorp skatte
1
Vtsade¹
12 2/5
Obrukat åker
2/5
Hård valz höö
40
Humble gård till
4 lb
13 Håkan i Törestorp
fralse
1
Vtsäde alz
6
Hård valz höö
40
Humble gård till
4 lb
14 Quarna gården
1
Vtsäde alz
3/5
Hård walz höö
2
15 Matt hålmen frälse
¼
Vtsäde alz
3 3/5
Hård valz höö
10
16 Kyckie quarnen crone
1
Vtsäde i
giärdet
B
1 4/5
i giärdet E
__
Hård valz höö
10
Humble gård till
1 lb
17 Håkan i Backar skatte
1
Vtsäde i
giärdit
11 1/5
Hård valz höö
30
Humble gård till
2 lb
18 Biörn i Backer skatte
1
Vtsade¹ i
giärdet
B
10 2/5
i giärdet E
2/5
Hård valz höö
40
Humble gard4
till
3 lb
19 Klackarebolit5
crone
Vtsäde i
giärdet
A
3/5
Hård walz höö
2
Mulebete
nötorfftigt
Brännemark ringa
Vtsäde
Höö
Tunner
Laaß
Kleffua heed ähr
bysens
engar och ähra
noterad
Folio
20 Ähr engar till Anfastorp
och ähra der
sammastedeß
noterade
(Karttext: ) 6
Träsk
Scala vlnarvm
maa Engh
maa Engh
kiär och moras
På denna Sijdan möta Anfastorpa Egor
Här tager Vthmarkan wedh
Wäster
Noor
Öster
Söder
Skön walz Engh
maa Engh
Engh mädh Ek och Hasle skogh
här möta Yggetorpa Egor
Hårdh walz Engh
Hårdh walz Engh
Kleffwa
Hårdh walz Engh
hårdh wallz Engh mädh hasle skogh
Engh
Här möter Bysens Engh
Här tagher Vhtmarkan wedh Som wetter till Mysza Bärg
Giökhemz Egor Mööta
författad år 1645 af Johan Bothvedhson
¹ Vtsade dvs. Vtsäde
² giardet dvs.
giärdet
³ fralze dvs. frälze
4 gard
dvs. gård
5 Klackarebolit dvs. Klåckarebolit
6 Notarum
Explicatio och karta med karttext
uppdelad på två
blad