R1:222-223


(Rubrik:) Nääs häradh        Ny sochn.


            Notarum Explicatio
                                                                                              
9.         Mällegården ähr 1 skattehemman
            skattat för 8 öhreßlandh.
A.        Wthsäde                                                6 11/16 tunnor
B.        Wthsäde                                                4 3/4 tunnor
C.        Wthsäde                                                3 tunnor
            Höö aff gierdeßlinderna till                     4 laß   
D.        Höö aff en måse och hårdvals ängh        25 laß
E.         Nok höö aff en måsevals ängh               20 laß
            Nåk höö aff en ängh fines folio 223
            medh F noterath                                    16 laß

            Till förbemälte hemman fines skogh och
            mulebete till nöd<t>å<r>fft; humblegård till 100 stänger
            Ett notekast wthij Wäneren.
            Squalttequaren såm brukas hööst och wåår.


            Notarum Explicatio
                                                                                              
11.       Takane ähr 1/2 skattehemman
            skattat för 4 öhreßlandh.
G.        Wthsäde                                                2 1/4 tunnor
H.        Wthsäde                                                15/16 tunnor
I.          Wthsäde                                               2 3/4 tunnor
K.        Wthsäde                                               2 15/16 tunnor
            Höö aff gierdeßlinderna                         5 laß   
L.         Nok höö aff en hårdvals ängh                30 laß

            Till förbemälte hemman fines skogh och
            mulebete till nödtårfft; humblegård          300 stänger
            Squalttequaren såm brukas höst och wår.
            Jngen <...> till förbemeltte hemman.


10.       Hellebosta ähr 1 cronehemman
                    skattat för 8 öhreßlandh.
M.        Wthsäde                                               6 tunnor
N.        Wthsäde                                               6 11/16 tunnor
O.        Wthsäde                                               4 5/16 tunnor
            Höö aff gierdeßlinderna till                     10 laß   
R.         Nåk höö aff en måßeuals ängh                40 laß
F.         Nok höö aff en måsevals ängh, kåmmer
            Mellegården till med <9> noterath          16 laß  

            Till förbemälte hemman fines skogh och mulebete
            till nödtårfft; humblegård                         50 stänger
            Nogot lijtet fiskie wthij Väneren.
            Quaren och såågh ingen.


(Karttext till Mällegård:)

Her möter Bouhkerödz äghor.
Heer möter Löffåß frelße och Helebosta äghor
Heer möter Wäneren wijdh paß en halff myl ifrån gården.
Sandh mylla
Sandh mylla
Sågh iord
Träde
Myl iordh
Her möter Grorödz äghor.
Scala vlnarum.

(Karttext till Takane:)

Her möter Wåle äghor.
Heer möter Löffåß frelße äghor.
Ler mylla
Heer möter Ramsta och Helebosta frelße äghor.
Ler <...>
Träde


(Karttext till Hellebosta:)

Her möter Mellegårdz äghor.
Ler mylla
Träde
Her möter Grorödz äghor.
Heer möter Takane frelße äghor.
Heer möter Kyrchkebynß frelße äghor.
1 D.v.s. pass