R3:18
(Rubrik:)
Jösze härad
Notarum Explicatio
A Wijckene.
B Godh lergiordh.
C Sanndh mijlla.
Vthj sädhe 12
tunnor
Vthj trädhe 4 5/8 tunna
D Sanck måßewalz änngh 44 laß mycket san-
dreffwann,
och siönn
giör ofta skadha
F Eth elackt ödetorph till Wijckene
E Sanck måße höö
på F och E 6 laß.
Höö på
gierdeß
linnderna 10 laß.
Fånge skogh
och mulebete til nödtorft.
Godt fiske höst och
wår i Wärmelenn.
Quarn som går åhr och dagh.
Haff<we>r och enn ängh
A. vice W.
(Karttext:)
Här mother¹ Gulleßby ägor
Fogaß til hopa
Här möter Slorödz ägor medh sin åker och
ängh
Skogh och mulebeet till Vijckene
Skogh och mulebeet e millan Stenz stan och Wijckann
Wijckene
Store Wärmelen.
S<c>ala ulnarum
¹ dvs. möther