R4:9
(Rubrik:)
Kaarlanda sochn
Notarum explicatio
A Lyssåss ähr ett heltt skattehemman.
Wttsädhe opå
gården
9 15/16 tunnor
Speciall
B Wttsäde i detta gierdett
C Wttsädhe i detta gierdett
Här1 åhrligen uthi trädhe åker
till 1
15/16 tunnor
D Höö opå gierdzlijndhernar intill
bäcken5 12 lass
E Sunnan om bäcken, höö
till
11 lass
F Östan om bäcken,
måssewalzhöö
3 lass
Fiskie lijttett uthi ett skogskiärn.
Tijmber, näffuer, sampt annor
nödigh
skogh befijnnes godh.
Mulbethe tämbligh gått.
G Qwarn som gåår höst och wåhr.
H Desse förbemälthe ängestycken
kommo Månsseröö
till folio 8.
(Karttext:)
Här tager Store Lys-åsen wedh.
På dhenna sidan äh2 store skogen in ått
Gladz skogen.
Här ähr Måsrodz3 skogh.
Här tager Biorcke-bolz4 äghor wedh.
_________________
1Härefter aff???
2Fel för ähr?
3Fel för Månsrödz?
4Fel för Biörckebolz?
5bäken ms.