S1:127


(Rubrik:)
Cronones suafvelbruck
wtij Näriche af Örebro
häradh och Axebergh sochen.


(Beskrivning:)
Geometrisk delineation wppå Swafwelbruket.

          Notarum explicatio.

Sub littera A.  Wälaktatt Hindrich Barhusens suafuelkoia.
Sub littera B.  Wälaktatt Casten Otters siudarehuss der
                     mäster Antonius siuder.
Sub littera C.  Wälaktatt Gärth Hingz siudare huss der mäster
                     Rolof siuder.
Sub littera D.  Wälaktatt Casten Otters siudarehuss der
                      mäster Christopher siuder.
Sub littera E.  Wälaktatt Hindrich Barhusens siudarehuss
                      där suänska drängerna siuda.
Sub littera F.  Ähr thz huset som mäster Antonis kullref.
Sub littera G.  Wälaktatt Arfwe Dafwesons siudarehuss
                      där mäster Hans Hoffman siuder.
Sub littera H.  Wälaktatt Castenh Otters egit huss.
Sub littera K.  Östra ödes grufwan.
Och alla the andra små ähro lutegrufwer der luten
                      windes af.

Sub littera L.  Store Lutegrufwan der
                     ifrån lutan tages och drifz
                     till siudarehusen.
Sub littera M.  Store grufwan där malmen tagz
                     till swafwel koian eller huss.
Sub littera N.  En ödes grufua.


(Karttext:)
Brygghuset.
Tynnebiarare stugan.
Crones gårdh.
Warboden.
Mäster Christoph gårdh.
Kåål gårdar.
Mäster Roloffz gårdh.
Mäster Antonj gårdh och lyckor.
Mäster Hans Hofmanz gårdh.
Bryggehuss.

Norr.
Vester.
Öster.
Söder.


(Över skalan:)
Scala ulnarum.


(Ramens ovansida:)
Anno 1637 af landtmätaren Olof Ragvaldsson Falk.