T3:123


(Rubrik:) Åkerbo härad.


         Notarum explicatio

A.       Fröbbestad 2 skattegårdar, 16 öres land.
                                                   vti det gierdet  B           16 3/4 tunnor
BC.     Vtsäde det ena åhret    {                  
                                                   vti det gierdet  C           9 1/4 tunnor
                                                   vti det gierdet  D           6 5/16 tunnor
DE.     Vtsäde det andra åhret {                  
                                                   vti det gierdet  E            20 1/4 tunnor
F.        Obrukat åker til samma åhr vti det gierdet              2 1/8 tunnor
G.       Ett torp, nyopbrukat på byens ägor, vtsede der på 1 1/8 tunnor
H.       Höö til samma torp                                                3 las
J.        Star oh måsebottens höö på hela Fröbbestad äng   90 las


         Notarum explicatio         

                      Special
           Wästere gården ähr skatte 8 öres land.
           Vtsede det ene åhret                         13 17/32 tunnor
           Vtsede det andre åhret                      15 9/32 tunnor
           Starrbotenshöö till                             45 laß
           Österegården ähr oh itt skattehemman [h],
           lijka så stort såsom wästere
           både vtj öre tal oh säden.
           Skog oh muhlebette effter
           nödtorfften.


(Karttext, vänstra bilden:)

Moo iordh
Obrukat åker
Mooiordh
Obrukat åker
Här möter Fröböstadh ägor
Obrukat åker
Leer myla
Obrukat åker
Starr bottens ängh
Suart mylla
Leer mylla
Obrukat åker
Suart mylla
Starr bottens ängh
Beteß haga
Beteß haga
Starr bottenß äng
Måßebottenß äng
Här tager Toorß måsa ägor wedh.