T3:45

(Rubrik:) Akerbo¹ häredh    Medåker sochn

            Notarum Explicatio

A.     Öessboda, kronetorp     2 öreß landh
          ligger på Fillinge eghor.
B.        Vthsäde                                    2 tunnor
C.        Vthsädhe                                  3 3/4 tunnor
D.      Wretenn                                   1 tunna
E.         Myrwallß engh, höö                 6 laß
F.         Myrwalß engh, höö                  9 laß
G.        Hård walß engh                        6 laß
H.      Teppan, hårdwalßhöö               3 laß

                Skogh och muulbete tillfyllest.
                Miööl och sågquaren intet.
                Gott fiske vthj Ößboda siöön.

(Karttext:)

Här möter Wäster Schedwij sochn.
Ößboda siöön.
På denne sidan möter Fillinge egor.
Här möter Nörr Ryby skog.
Detta enget lyder till Fillinge, fol. 46.
Scala ulnarum

¹ D.v.s. Åkerbo