T3:47

(Rubrik:) Akerbo¹ häredh    Medåker sochn

            Notarum Explicatio

A.     Torpet ligger på Ryby eghor, intet skat-
          lagt
B.        Vthsädhe                      1 1/2 tunna
C.      Rögningenn                    4 1/2 laß
D.      Rögningen                  22 laß
E.         Rögningenn                    12 laß

                Skog och muulbet effter nödtorften
                Gått fiskerij j Öeßboda siönn

            Notarum Explicatio

F.     Snarren ähr itt gammalt torp-
          stelle och nu bergaß alt samands
            till höö och hörer till Wester-
            gården i Norre Ryby, huilken
            ahr² signerat num. 1, fol. 49, och
            tar höö                               27 laß
            aff hård wall een deel och een del
            moße wall och ahr² mest med skog
            öf<ve>rgångit.
G.        Snarren på öster sidan om prick-
            ningen hörer till academiæ hem-
            manet i Norre Ryby af een deel
            hårdwall och een deel myr vall
            höö                                    15 laß
H.        Elack moße rögningen hörer till
            academiæ hemmanet i Nor Ryby, sig-
            nerat num. 2, höö, fol. 49, 14 laß
I.          Stubbe rögningen, hörer till skat-
            tegården i Nor Ryby, höö   6 laß
K.        Höre ängen ähr nog gammall
            dijk skuren jord, horer³ till både
            gårdarna i Norre Ryby       15 laß
L.       Nest rögningen, hörer till Norre
            Ryby både gårdarna, höö   10 laß

(Karttext:)

Mojord
Scala ulnarum.

¹ D.v.s. Åkerbo
² D.v.s. är
³ D.v.s. hörer