T5:196-197
(Rubrik:) Öffuer
Tiurebo
heradt. Sala sochn.
Notarum
Explicatio
tunnor laß
A. Åby,
skattegårdar 4,
hwardera
är 8 öreß land.
B. Gärdet,
vtsäde
23
C. Vtsäde
2 3/4
D. Vtsäde
23
E. Vtsäde
31
F. Vtsäde
22
G. Hård och myre
walß
eng i bland
69
H kallaß Nyenget,
är förderfuat
af mester
Nilßes, konstmästa-
rens, dam,
kan till Högsta bergas
12
I. Skogz
eng
18
K. Vtsäde
1/2 16
God
nödtorftig skog och muulbete.
Gott fiske
vti
Sala dam.
Såg
och
miölquarn jntet.
Denne by
hafuer stoor watn-
skada af
crones bruuk.
Hijt lyder
en
eng, kallaß Finne boda,
fins fol.
210,
noterad littera B, räntar
12
Hijt
hörer och en eng, noterad
K, fol. 224 60
Fins en eng fol.
225, kallaß Åby kijlar,
af star och
måße wall, hörer och hijt,
140
är noterad littera D.
Notarum
Explicatio
tunnor laß
M. Sugge torpet, ligger till Sala
stad.
N. Vtsäde
2
Detta torp
hafuer ingen eng
vtan bergar i
Sala
dam af
fräken.
O. Gunmunß
torp.
stad.
P. Vtsäde
2
Hafuer
ingen
eng vtan
bergar af
fräken i Sala
dam.
Till
deße torpen fins skog
och muulbeet
till
nödtorften.
Fiske hafua
de
vti Sala dam.
Quarnställen inga.
Humblegårdar jntet.
Explicatio
Specialis
tunnor laß
1 gården hafuer
vtsäde åhrligen
12 3/4
stad.
2 hafuer
vtsäde
12 3/4
3 hafuer
12 3/4
4 hafuer
12 3/4
Af enget G
hafuer
huardera
17 1/4
Af enget H
hafuer
huardera
3
Af enget I
hafuer
huardera
4 1/2
Af enget
K
hafuer huardera
4
Af Finneboda,
noterat littera B, hafuer huardera 3
Af enget K,
fol. 224, huardera hafuer
15
Af enget D,
fol. 225, som kallaß Åby
kijlar,
hafuer
huardera gården
35
Jnga
humblegårdar finnas här
till denne
by.
(Karttext:)
Scala ulnarum.
Ößby åker möter.
Hoff möter.
På denne p<l>atz är frä<ke>n1
botn och slååß
sällan för ??? damningen
skull wed Sa<la>1 hyttor.
Denne åhn löper in vti Sala dam.
Köpala engiar möta.
(Senare blyertsanteckning:)
2 riksdaler
1 Hela ordet ej läsligt i skarven
mellan sidorna