U1:274-5
Geometrisch affritningh
och
calculation öffwer någre tårp i Öster
Sijlffbärgz
fiärdingh uthi Säthergårdz lähn och Tuna sochn
belägne medh theras åkers
och ängiars rätta quantitet och qualitet effter Hans Kungliga Majistätz
instruction
och landzhöffdingens
wälborne Petter
Krussbiörns befallningh affmätt och calculerade 1643
af
Jonas Arffweszon.
Notarum
explicatio.
A. Bäcken ähr ett skattetorp och
ränther,
kååll.
1. En åkerwreett till samma
tårp,
1/4
tunnor.
2. Tächtt till samma torp som ähr beblandatt
medh staar
och håårdtwaall,
höö
6 lass.
3. Skogzängh til samma tårp och kallass
Swedhen,
höö 4 lass.
4. Hårdtwalss tächt till samma
tårp,
12 lass.
5. Åker uthi samma
tächt
3/8 tunnor.
6. Ängs hagha till samma och ähr skarp
hårdtwall,
2 lass.
7. Kalffuetäppa till samma tårp.
B. Bastuffwegården ähr ett cronetårp och
räntahr
3 stigar
kål.
8. En hårdtwalstächt till samma
tårp,
30 lass.
9. Åker uthi samma
tächt,
3/4 tunnor.
10. En åkertäppa till samma
tårp,
3/8 tunnor.
11. Lijndt uthi samma täppa,
höö
2
lass.
12. En cronetächt som kallas Prästetächtan
som ähr beblan-
datt medh staar och
hårdtwall,
höö
10 lass.
C. Hwar gårdt som ähr belägen i
Öster Sylbärgz1 fiärdingen
weedh Öster Sylffuer2
gruffwan.
13. En cronetächt som kallas Spannemååls
tächtan
26 lass.
14. Skogzängh, ny oprögdt, ähr godh
hårdtwall och kallass Toff
wels swedhen och brukas
undher Herregården, höö
10 lass.
D. Backeegårdhen ähr ett skattetårp och
räntar
14.
15. Tächt til samma tårp, ähr beblandatt
medh staar och hår-
dewall,
höö
16 lass.
16. Åker uthi samma
tächt,
5/8 tunnor.
17. Åkerwreett till samma
torp,
3/8 tunnor.
E. Ryssetächt, ähr ett cronetårp
och
räntar,
3
stigh.
18. Tächt till samma tårp, ähr
beblandatt med staar och
hårdhewall,
höö
till
14 lass.
19. Skogzängh till samma tårp som ähr af
cronones skogh och
marck nyoprögdt och
kallas Vällusslössan, den beblan-
datt ähr medh staar
och hårdhwall, höö
till
8
lass.
20. Skogzängh, kallass Månsängen,
ähr croneängh full
medh steen och skogh,
brukas till Syffwershyttan3
uthi Norre fierdingen i
Tuna sochn,
hårdwalshö
4 lass.
F. Fäyszbacken4 ähr ett
cronetårp,
7 stig kål.
21. Tächt till samma tårp beblandatt medh
staar och hårdwall, 16 lass.
Åker uthi samma
tächt,
1/4 tunnor.
22. Skogzängh til samma tårp beblandatt medh
staar och
hårdhewåll
höö till och kallas Stoorängen,
14
lass.
23. En elaack myra som plägar slås enähr
tårkåhr,
höö
2
lass.
24. Hästhagha till samma tårp.
G. Broo, ähr ett cronetårp och
ränter,
5
stig kål.
25. Tächt til samma tårp medh staar och
hårdhwall,
höö
20
lass.
Åker uthi samma
tächt
till,
1
1/4 tunnor.
H. Hålmboo
ähr ett cronetårp, ränthar
5
stig kål.
26. Tächt till samma tårp, beblandatt
medh staar och hård-
wald, bliffuer
höö
till
20
lass.
Åker uthi samma
tächt,
5/16 tunnor.
27. Ängshaga till samma
tårp,
1
lass.
28. Ängh, nyoprögdt beblandatt medh
staar och
hårduall,
2
lass.
I. Aszpenäs, ähr ett
skattetårp, ränther
4 stijg kål.
29. Tächt till samma tårp,
höö till
5
lass.
Åker uthi samma
tächt,
1/2 tunnor.
30. Skogzängh till samma tårp,
kallas Rijsshyttängett,
5 lass.
31. Skogzängh till samma tårp,
kallass Bäckängen full
medh steen och
skogh,
4
lass.
32. Akerwreett5 till samma
tårp,
5/16
tunnor.
K. Rysshyttan ähr 2 skattetorp,
dett ena
räntar
13
stig.
33. Tächtt till samma tårp,
höö
8
lass.
Åker
uthi samma
tächt,
1/4 tunnor.
34. Akerwreett5 till
samma tårp,
3/8
tunnor.
35. En tächt till samma tårp,
kallass Skiärtächten, full
medh steen och skogh,
ähr beblandatt medh hårdwall och
staarbåttn,
höö öffuer hela ängen
80 lass.
x6. Wreett till samma torp, kallas
Frögdelundh,
åker
3/4
tunnor.
Höö af
samma
wrett,
6
lass.
x7. En swedh till samma tårp,
höö
2
lass.
* . Starhöö af en annan
skogzängh,
3
lass.
36x. Höö af Skiärtächten
till samma tårp.
36. Höö af en ängzhaga till samma
tårp,
4
lass.
Åker uthi
samma
ängzhaga,
5/16 tunnor.
37. En åkerwret till samma tårp,
nyoptagen,
7/16 tunnor.
38. Hårdtwalstächt til samma
tårp,
höö
10
lass.
Åker uthi
samma
tächt,
3/8 tunnor.
L. Det andra tårpet
ränter,
8 3/4
stijg.
39. Åkerwreet till samma
tårp,
7/8 tunnor.
488. Tächt til samma
tårp,
höö
8
lass.
Åker
uthi samma
tächt,
5/8 tunnor.
H. Höö af en
hårdhwaldztächt till samma
tårp,
26
lass.
x9. Höö af en
skogzängh til samma tårp och
kallas Trättes-
kållninghen,
höö
12 lass.
x10.
Höö af en annan
skogzängh,
1
lass.
42. Kalffuetäppa till samma tårp.
M. Smedhzboo ähr ett
skattetårp,
räntar
2
1/2 stijg.
43. Höö af en
hårdwallstächt till samma
tårp,
8
lass.
44. Obrukatt åker till samma
tårp,
15/16 tunnor.
45. Slåttertäppa till samma
tårp,
höö
2
lass.
N. Magnebo ähr ett skattetårp,
räntar
7
stijg.
46. Åkertäppa til samma
tårp,
5/16 tunnor.
Höö
af samma
täppa,
3
lass.
Höö
af
Skiärtächtan,
31
1/2 lass.
47. Ödesäng, lydher inundher
cronan och haffuer för
warit brukatt
till Rysshyttan11.
48. Croneängh som brukas
till Tossarby i Nybo fierdingen
uthi Tuna sochn,
höö
4 lass.
49. Höö af en cronetächt som
kallass
Löfztächtan,
160
lass.
Obrukatt
åker uthi samma
tächt,
7/8
tunnor.
O. Kållarbo skattetårp,
ränther
2
stijg.
50. Höö af en tächt till samma
tårp,
4
lass.
Staarhöö af en ängztäppa
till samma
tårp,
1
lass.
P. Dambsziöbo ähr ett
skattetårp,
ränthar
5
stijg.
51. Höö af en skarp
hårdwalstächt,
14
lass.
Aker12
uthi samma tächt,
1/8 tunnor.
52. Höö af en
ängesfiäll, hörer
Kiällarbo till,
ähr
skarp och elack
hårdhewall,
2 lass.
Q. Kiällarbo ähr ett
tårp bygdt opå cronones utt-
wäghar och
ränthar,
4
stijg.
53. Åkertäppa till
samma
tårp,
1
7/8 tunnor.
Höö af
samma
täppa,
4
lass.
54. Tächt till samma tårp beblandatt
medh hård-
waldt och
staarbåtn,
20
lass.
55. Åker uthi samma
tächt,
1
tunnor.
55v. Åkerwreett till samma
tårp,
5/16 tunnor.
56. Swedh till samma tårp af cronones
uttwägar
inlagdh och
brukas till hästhaga och kan dher
af medh
tijdhen bliffwa ängh.
57. Swedh kommer Dambsiöbo till och
ähr full medh
skogh och steenn,
höö
4
lass.
R. Löffzbo, bygdt på cronones
uttwägar, räntar
9
3/4 stijg.
58. Tächt till samma tårp beblandatt
mz hårdtwall
och
staarbåttn, höö
till
38
lass.
Åker uthi
sama
tårp,
5/8 tunnor.
59. Skogzängh till samma
tårp,
4
lass.
Åker i
samma
ängh,
1/4 tunnor.
60. Cronetächt, kallass Nytächt
och ähr mz hård-
wald och
starbåtn
beblandatt,
60
lass.
S. Reedsweensbo ähr ett
tårp bygdt opå cro-
nenes
uttwägar och
räntar,
3
1/2 stijg.
61. Höö aff
hårdwaldztächt,
30
lass.
62. Ängesfiäll, kommer
Kiällerbo till,
höö
4
lass.
63. Ängzfiäll kommer Reedhsweenssbo
till, höö
till
2 lass.
T. Fiskarebo ähr ett
skattetårp, rantar13
3
stijg.
64. Höö af tächterna till samma
tårp,
13
lass.
U. Nyhyttan ähr ett skattetårp,
räntar
4
stijg.
65. Höö af en
hårdtwaldztächt till samma
tårp,
30
lass.
Åker uthi
sama tacht14,
1/2 tunnor.
66. Åkertäppa till samma
tårp,
1/4 tunnor.
W. Ny Knutzbo ähr ett
skattetårp,
ränther
3 stijg.
Noch för
den deell han haffwer i Massbo, ränthar
han 3 stijgh.
68. Höö af en
hårdwaldztächt,
16
lass.
Åker
uthi samma
tächt,
1
7/8 tunnor.
69. Kalfwetäppa till samma tårp.
X. Matzbo ähr ett
skattetårp,
ränter
4
stijg.
70. Höö af en tächt till
samma
tårp,
30
lass.
Åker
uthi samma
tächt,
1
7/8 tunnor.
71. Skogzängh till samma tårp,
kallas Grässswedhen 4 lass.
72. Åker uthi en tächt till samma
tårp,
1
5/8 tunnor.
73. Höö af samma
tächt,
6
lass.
74. Hårdtwalstächt, samma
tårp
10
lass.
x15. Sweedh till samma
tårp,
höö
1
lass.
Y. Eskelssbo ähr ett
skattetårp,
räntar
6
stijg.
75. Höö af tächterna till
samma
tårp,
46
lass.
Åker uthi sama
tächter,
13/16 tunnor.
Z. Högsween ähr ett
skattetårp, rantar13
2
stijg.
76. Höö af en tächt
till samma tårp beblandatt
medh staar och hardh16-
walsbåtn,
20
lass.
77. Höö af en
skogzängh till samma
tårp,
1 lass.
78. Hårdtwalstächt,
kommer Dalkarssbo till och kallass
Per
Laarss sweedh,
höö
14 lass.
Å. Wästansiö
ähr skattetårp,
räntar
13 stijg.
79. Höö af en
hårdwalsstächt til samma
tårp,
50
lass.
Åker uthi
samma tächt,
2 3/8
tunnor.
80. Åkertäppa till samma
tårp,
3/8 tunnor.
81. Åkertäppa till
samma
tårp,
7/8 tunnor.
82. Ett lijtett tårp,
ligger inundher Wästansio17
medh skatten.
83.
Höö af en tächt till
samma
tårp,
6
lass.
Åker uthi samma
tächt,
1
tunnor.
83.
Häst
hage till samma tårp.
84. Wreett til samma
tårp,
1/16 tunnor.
Ä. Nolanbärgh
ähr ett tårp nyoptagett
oppå cronones utwägar
och
ähr ähnnu intett
skattlagdt.
85. Höö af en
hårdtwalstächt til samma
tårp,
16
lass.
Åker uthi samma
tächt,
5/8 tunnor.
86. Åkerwreett til samma
tårp,
5/16 tunnor.
87. Åkertäppa
till samma
tårp,
1/2 tunnor.
Höö af samma
täppa,
3
lass.
88. Cronetächt,
kallas
Stoorgårdztächtan,
beblandat mz
star och
hårdt,
36 lass.
90. Mårthenssbo,
räntar
9
stijg 3 kor18.
91. Rästwenderbo,
räntar
11
stijg 1 1/2
korg18
Desse
förbemälthe
tårp ähre
ödhe medh hwss, men
tächterna brukas
aff
Laarss Erichsson uthi
Mora i Moora
fiärdingen och Tuna
sochn.
Höö af samma
tächterna,
56
lass.
Åker uthi samma
tächtar,
1 tunna.
Höö af en
hårdtwaldztächt,
kommer Laarss Erichsson
i Mora till, kallas
hårdwalssängh,
kommer Larss Erickson i
Mora till,
höö 6
lass
92. Stoorsweedhen,
4 lass.
x19.
Skogzängh, kommer
och Larss Erichsson uthi
Mora till,
höö
2 lass.
93. Skogzängh,
brukas till Fergeby uthi
Tuna sochn,
4 lass.
94. Höö aff en
skogzäng, kommer
Färge byn til i
Mora fiärdingen,
Tuna sochn,
4 lass.
95.
Hårdtwaldzängh,
kommer wälborne
Petter Kruussbiörn
till och kallas
Jacobsbo och ähr
medh skarp
hårdtuall och
starrbåttn beblandat,
6
lass.
96. Knutzbo, räntar
7
stijg.
Ähr ödhe medh
hwss och brukas af Haans
Hijndersson i
Wästan-
ssio20 i
Skiärssio21
fiärdingen i Tuna
sochn, hårdtwaldtz
höö 16 lass.
Åker uthi samma
tächt,
1/4
tunnor.
97. Skogzängh,
kommer till samma
tårp,
4 lass.
98. Sweedh, kommer
Rysshyttan11
till,
dett tårpett som
ähr medh K
noterat, 1 lass.
Skogh och mulbethe till
desse
förbemälthe
torpen till
nödhtorfften,
sampt fiskewatn uthi dhe
siögar som
afrijttare ähro
opå chartet.
(Karttext:)
Uthi denne bäcken ähr ödhe
qwarnnar.
Her emälan ähr fullt medh skogh och
bärgh.
Her ähr och skogh och bärgh.
Skildna emälan Grängzhammars och Nij
Knutzbo ägor.
Her möter skogh och bärgh.
Gammal hytta.
Skogh och bärgh.
Dam.
Gruffwe siön.
Öster Sijlbärgz cappelle.
Sylbärgz gruffua.
Skogh och bärgh.
Tiärn.
Quarn.
Skiär kiärnan.
Oluff Pärss siön.
Assppa.
Fult medh skogh och bärgh på denna
sijdhan.
Ähr fullt medh skogh och bärgh.
Maar wijkeen.
Rude kiärnan.
Steen siön.
Quarnställe.
Öffwersiön.
Ytersziön.
Quarn och hammar smedia.
På denna ähr sijdan skogh och
bärgh.
Oppå denna sijdan möther skogh och
bärgh.
(Under skalan:)
Scala ulnarum.
____________________
1Fel
för Sijlbärgz?
2Fel
för Sijlffuer?
3Fel
för Sylffwershyttan eller
Sijlffwershyttan?
4Fel för Fäijszbacken?
5Fel för
Åkerwreett.
6Tecken för
trekant.
7Tecken för
fyrkant.
8Fel för
40?
9Tecken för cirkel
med kryss i.
10Tecken för
cirkel med snedstreck i.
11Fel för Rijsshyttan?
12Fel för
Åker.
13Fel för
räntar.
14Fel för
tächt.
15Tecken för
lodrätt streck med 3 armar.
16Fel för hårdh.
17Fel för Wästanssiö.
18korg??
19Tecken för
trekant med snedstreck.
20Fel för Wästanssiö.
21Fel för
Skiärssiö.